Real quick here’s how:

1. Move the HEAD of your branch to a commit before the one you want removed
   git reset
2. Force push the current HEAD to remove all the future history, thus undoing the commit
   git push origin +master

Checkout a big discussion here:
http://stackoverflow.com/questions/448919/how-can-i-remove-a-commit-on-github